El examen UNICENCE se crea en el marco del proyecto “Iniciativa de apoyo al desarrollo de estrategias virtuales para la internacionalización integral” del Programa de Internacionalización de la Educación Superior y Cooperación Internacional (PIESCI) impulsado por la SPU del Ministerio de Educación. Fue aprobado el 25 de abril de 2024 por Resolución 9096 de la Junta Ejecutiva de la Universidad Nacional del Centro. 

El propósito de este examen es facilitar la inserción y el aprendizaje  de estudiantes extranjeros y extranjeras cuya lengua materna no es el español, en las  asignaturas o seminarios que vienen a cursar a la UNICEN. Es así que estos estudiantes que ingresan a la institución con el fin de formarse deben acreditar un nivel de lengua intermedio equivalente al nivel B1 + del Marco común Europeo de Referencia para las Lenguas que les permita comprender e interactuar oralmente, leer y escribir textos académicos de extensión y dificultad media. De esta manera, rendir el examen UNICENCE es un requisito obligatorio para todo estudiante extranjero no  hispanohablante que pretenda ingresar a la UNICEN con fines formativos en las distintas  carreras de grado y pregrado que ofrecen nuestras unidades académicas.  

Se trata de un examen de dominio, es decir que evalúa la capacidad lingüística actual del  estudiante para leer, escribir y hablar en contextos de la vida real universitaria. Lo que se busca probar con las consignas es que los estudiantes no hispanohablantes puedan desempeñarse en las distintas situaciones que le exija el mundo académico. 

Una característica particular de UNICENCE es que se orienta a las prácticas discursivas  propias del entorno universitario. Es así que se proponen lecturas y/o se solicitan tareas de escritura e interacción vinculadas a esta esfera. 

Así, una vez que los estudiantes extranjeros no hispanohablantes se inscriben en cualquiera de las carreras de grado y pregrado a través de la Secretaría de Relaciones Institucionales se les pregunta si cuentan con la certificación internacional oficial requerida. De no ser así, se activa un test de nivel para diagnosticar y conocer su nivel de proficiencia en la lengua que será un insumo para saber si el estudiante está en condiciones de rendir el examen UNICENCE o si deberá asistir a los cursos regulares de español para extranjeros dictados en el Departamento de Lenguas de la UNICEN hasta lograr el nivel de lengua  necesario para rendir dicho examen. 

En el caso de las instancias de movilidad o las carreras de posgrado, la mencionada resolución establece que cada unidad académica decidirá sobre la exigencia/obligatoriedad de tomar clases de español para los estudiantes no hispanohablantes que realicen una movilidad y una carrera de posgrado en su dependencia.