{"id":3612,"date":"2025-08-20T18:48:09","date_gmt":"2025-08-20T18:48:09","guid":{"rendered":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/?p=3612"},"modified":"2025-09-09T17:49:48","modified_gmt":"2025-09-09T17:49:48","slug":"abierta-la-inscripcion-taller-edicion-y-transcripcion-en-codigo-braille-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/?p=3612","title":{"rendered":"Abierta la inscripci\u00f3n: Taller \u201cEdici\u00f3n y transcripci\u00f3n en c\u00f3digo braille\u201d"},"content":{"rendered":"<p>El \u00c1rea de Lectura, Escritura y Oralidad (LEO) perteneciente al Departamento de Lenguas informa que se encuentra abierta la inscripci\u00f3n al taller \u201cEdici\u00f3n y transcripci\u00f3n en c\u00f3digo braille\u201d destinado a toda la comunidad.<\/p>\n<p>La aparici\u00f3n de la imprenta hasta la actualidad, los avances en materia de tecnolog\u00edas de escritura, han variado considerablemente. Esto no solo signific\u00f3 el surgimiento de nuevas herramientas para escribir, sino tambi\u00e9n, modificaciones en la materializaci\u00f3n y volumen de dichos escritos.<\/p>\n<p>Como es de suponer, esta evoluci\u00f3n dentro de un mismo c\u00f3digo de escritura, no hace m\u00e1s que incrementar las diferencias entre dos c\u00f3digos distintos, como la tinta y el c\u00f3digo Braille. Dos c\u00f3digos que hoy se apoyan en herramientas comunes para mantenerse vigentes como, por ejemplo, el uso de las computadoras para garantizar a su vez la igualdad en t\u00e9rminos de acceso a la informaci\u00f3n entre sus usuarios.<\/p>\n<p>Hoy, el \u00c1rea LEO, redobla sus esfuerzos para cumplir su objetivo y propone, dentro de un mismo taller por un lado, adentrarse a\u00fan m\u00e1s en el c\u00f3digo Braille en diferentes niveles de escritura; y, por otro lado, conocer las normas de edici\u00f3n y transcripci\u00f3n de diferentes textos de la tinta al Braille, con el objetivo de poder conocer la forma adecuada de hacerlo y generar distintos materiales de lectura. Estos dos niveles de trabajo hacen al mismo prop\u00f3sito, posibilitar el acceso a la informaci\u00f3n y favorecer el quehacer diario de las personas con discapacidad visual en los distintos espacios sociales y acad\u00e9micos.<\/p>\n<p>Duraci\u00f3n: 5 encuentros<br \/>\nD\u00eda y hora: mi\u00e9rcoles de 15:00 a 17:00 hs<br \/>\nDestinatarios: Todas aquellas personas que hayan realizado el taller \u201cLeer y escribir braille\u201d y quienes, por el motivo que fuese, conozcan la lectura y la escritura del mismo.<br \/>\nInicio: 10 de septiembre.<br \/>\nLugar: Edificio del Rectorado UNCPBA, Sala de reuniones, 2\u00b0piso (Pinto 399).<br \/>\nDocente a cargo: Prof. Ayel\u00e9n Galb\u00e1n. \u00c1rea LEO.<br \/>\nCupo: limitado a 15 participantes (abierto a toda la comunidad)<br \/>\nArancel: $24000.- (pago por \u00fanica vez)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00c1rea de Lectura, Escritura y Oralidad (LEO) perteneciente al Departamento de Lenguas informa que se encuentra abierta la inscripci\u00f3n al taller \u201cEdici\u00f3n y transcripci\u00f3n en c\u00f3digo braille\u201d destinado a toda la comunidad. La aparici\u00f3n de la imprenta hasta la actualidad, los avances en materia de tecnolog\u00edas de escritura, han variado considerablemente. Esto no solo signific\u00f3 el surgimiento de nuevas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3613,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3612"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3617,"href":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3612\/revisions\/3617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenguas.unicen.edu.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}